Bienvenue ailleurs ! Notre vie de français à Kiel en Allemagne

Quitter la France quelques années pour l'Allemagne, c'est étrange quand on ne parle pas l'allemand...

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche


En vacances

Fil des billets - Fil des commentaires

, le 19 mars 2010

On traverse les frontières...

Par Stéphanie le , le 19 mars 2010, 13:13

... pour les vacances de printemps et c'est déjà pas mal !

  • Avril : les Pays-bas à Texel
    Un long week-end chez des amis à tâter de l'oie sauvage
  • Mai : l'Autriche à Vienne
    Un long week-end à jouer à Sissi l'impératrice
  • Juin : le Danemark à Samsø
    Un semaine entière dans une superbe maison de location avec sauna (on a eu l'opportunité avec nos amis Texelans d'y séjourner un peu il y a plus d'un an) , à se promener au bord de la plage et se rouler dans le foin
Avec le temps tout pourri qu'on à ici à Kiel (la mare aux canards est encore partiellement gelée, les enfants sont encore en collants mais nous avons rangé la combinaison de ski dimanche dernier), savoir qu'on s'échappe un peu, ça fait du bien :)

, le 27 août 2009

Résumé de nos vacances

Par Stéphanie le , le 27 août 2009, 20:35

  1. Arriver à 21h à l'embarcadère, passer la barrière et se faire enregistrer à 23h15, monter dans le bateau à 2h30, dormir à 2h34
  2. Voir un "7 eleven" comme dans Millenium
  3. La roue avant de mon vélo est voilée, on m'a piqué mes lumières
  4. Elliott adore le musée/château de Malmö
  5. Jamais vu un hôtel si crade pour un prix si élevé
  6. Les jardins de Tivoli c'est beau, de jour comme de nuit
  7. Sympa notre cabane en bois au camping à 2 mètres de la route
  8. Vélo réparé
  9. Pas de chance, le restaurant "Krabbe" ne propose aucun crustacé
  10. Visite express du château royal (ne pas se pointer à 45 minutes de la fermeture)
  11. Enfin mises à la boite nos cartes postales

IMG_1800-2
C'est compliqué un panneau de parking en Suède

Faites un don
Faites un don à l'église via notre borne interactive (Malmö)

, le 10 août 2009

Vacances !!!!!!

Par Stéphanie le , le 10 août 2009, 09:23

Enfin, tant attendues, elles arrivent demain soir et durent une bonne dizaine de jours.

Grosse frayeur la semaine dernière quand nous avons appris presque par hasard que notre semaine location n'était plus mais nous avons très bien rattrapé le coup.

  • Demain soir : départ en voiture pour Travemünde, direction Malmö en bateau
  • Mercredi, jeudi, vendredi : Malmö
  • Samedi, dimanche : Copenhaguen (centre)
  • Lundi à samedi : Copenhaguen mais pas vraiment (dans une jolie cabane)

Sinon, dans les nouvelles générales : Guillaume aura plus de chance pour être financé pour Seattle s'il y a va seul.
Donc s'il part nous viendrons Elliott et moi près de 3 mois en tout en France (d'octobre à janvier).

un commentaire

, le 03 août 2009

4 jours à Berlin

Par Stéphanie le , le 03 août 2009, 19:55

Nous avons pris un long week-end et sommes allés visiter Berlin.

Mémorial de l'Holocauste

L'occasion pour moi d'enfin rencontrer Caroline (qui a été en plus un agréable guide pour nous tous) et j'en ai été ravie.
La prochaine fois c'est elle qui viendra à Kiel et nous aurons alors plus de temps pour papoter !

, le 06 décembre 2008

Prêt, feu...

Par Stéphanie le , le 06 décembre 2008, 14:12

... partez.

Les bagages sont prêts, les instructions pour les gardiens de chat scotchées sur la porte, le taxi réservé, les billets imprimés et nos passeport dans mon sac à main.

France, nous voilà (demain, 16h50)

, le 20 octobre 2008

Semaine 49 : Week end au Danemark

Par Stéphanie le , le 20 octobre 2008, 14:50

Au Danemark, comme en Allemagne :

  • Les autoroutes sont gratuites
  • Les facteurs ont de drôles de vélos
  • Ils parlent une langue étrange
  • On se gèle (un peu)

Plus de photos sur Flickr

La maison où nous étions

Sur la carte :


Agrandir le plan

, le 27 août 2008

Semaine 41 : Le retour des vacances

Par Stéphanie le , le 27 août 2008, 14:13

Nous sommes rentrés hier soir de nos 4 semaines de vacances : un vrai bol de soleil :)

Le retour m'a semblé être un voyage dans le temps : de l'été à l'automne en quelques heures...
Il pleut, on porte des pulls et des pantoufles et comme c'est nuageux il fait nuit tôt.

Les chats vont bien et la petite fée qui les a gardés en même temps que l'appart nous avait même rempli frigo et placard pour le repas du soir et le petit dej' :)

Nous nous remettons doucement dans le bain, Elliott est chez sa nounou, Guillaume au labo et moi je fais place nette (ménage, papier, tri des e-mail...) pour bien recommencer la semaine.

Dans une dizaine de jours c'est Mamie Joce et Grand-Mi Raymonde (la grand-mère et arrière-grand-mère paternelles d'Elliott) qui viennent nous rendre visite une semaine.
Puis Guillaume ira 7 jours près de Denver aux USA.

- page 1 de 2